"
фото ГТРК Курск
В Курске прошел вечер классической музыки. С концертом в столицу соловьиного края пожаловали гости из Германии – солисты оперы немецкого музыкального театра города Котбус.
В концертную программу вошли оперные произведения, но в новом исполнении.
В нашей программе произведения Вагнера, Моцарта, Вебера. Они написаны для больших оркестров. А в этом случае партии переложили для 20 артистов Русского камерного оркестра,- рассказал директор музыкального театра Котбуса Мартин Шюлер.
Этому концерту предшествовала большая кропотливая работа, и только после этого музыка дошла до своего слушателя.
-Конечно, это непросто: играть оперные произведения маленьким составом. Но я понял, что всё звучит, всё совпадает,- рассказал художественный руководитель Русского камерного оркестра Сергей Проскурин, сделали кое-какие замены, перенесли какие-то голоса. И все удалось практически с одной репетиции.
Один из немецких солистов, Кристиан Хеннебер, признался, что ему очень нравится русская музыка. Особенно – произведения Петра Ильича Чайковского. Отметили гости и гостеприимность наших жителей.
Мы даже не думали, что нас так тепло встретят. Нам показали город, памятные места, сказал Мартин Шюллер,- много гостей пришло на наш концерт. Конечно, для нас это очень важно.
Как и у многих творческие людей, у немецких музыкантов есть свои приметы. Перед каждым выступлением они произносят волшебное «toi-toi-toi» , аналог нашему «тьфу-тьфу-тьфу» через левое плечо. Сработала ли в этот раз примета, или просто музыканты выложились на полную, но концерт прошел с большим успехом.
"
